The split pop-up opens when a customer clicks the Split payment button in the cart. In it, they can split the order into several payments (Multiple payment) or share it with other people (Shared payment). You can change its look and every text in it.
Go to: Split Payment → Split payments → Design tab → Pop-up
The Design tab has three sections: Pop-up, Button and Badge. Each section has a Style block and a Content block. The Preview on the right shows the section you're editing. Click Save to apply your changes to the store.
Style
Pop-up: background color and active tab color.
Text: font color, link color, font size (8–24 px), font style (bold, italic, underline) and font family. The font family options are Theme default, Roboto, Open Sans, Lato, Montserrat, Merriweather, Playfair Display and Verdana. Theme default isn't shown in the Preview, but it appears in your store.
Button: button color.
Content
You can edit every text in the pop-up.
Multiple payment
Multiple payment tab
Multiple payment description
Multiple payment label. Use
{{number}}to show the payment number, e.g. "Payment 2".
Shared payment
Shared payment tab
Shared payment description
Initiator label and initiator shipping label
Recipient label. Use
{{recipient number}}to show the recipient number.Recipient shipping label
Shared payment label
Email label
General
Add payment label
Subtotal label
Cancel button
Save button
Tab labels appear exactly as you type them, so type them in capitals if you want capitals.
Translations
If you've added storefront languages in Settings → Languages, each text field has a translate icon. Click it to enter the text for each language.
Classic pop-up
If your store still uses the Classic pop-up, you'll see a Pop-up style choice (Modern or Classic) at the top of the Style block. The Classic style has its own settings:
Pop-up: background color, border color, border width and border radius (0–24 px)
Text: font color, size, style and family
Active tab / Inactive tab: background color, font color and border color
Header: background color, font color and font size
Delete button: background color and font color
Input prefixes: background color, font color and border color
In Content, the Classic pop-up has Text at the top and Text at the bottom for both Multiple payment and Shared payment.
Note: once you save the Modern style, the Classic option is no longer available.
Need Help?
If you have any questions, click Chat with us for help on the Split payments page, or contact our support team.
📩 Contact Support: Reach out to us via live chat or send an email to [email protected]